Fairfax Financial Holdings’ management of CSB Bank is raising red flags as it seeks to acquire a stake in IDBI Bank. Issues like high employee attrition, altered banking practices, and a shift to contract-based employment are sparking concerns among stakeholders and union leaders.